Politique de confidentialité

Date d'entrée en vigueur : 21 novembre 2026

Druchol Inc. ("nous", "notre" ou "nos") respecte votre vie privée et s'engage à protéger vos informations personnelles. La présente politique de confidentialité décrit la manière dont nous collectons, utilisons, divulguons et protégeons vos informations lorsque vous utilisez notre site Web et nos services liés à la surveillance de la consommation de drogues et d'alcool (les « Services »).

Informations que nous collectons

Nous collectons les types d'informations suivants :

a. Informations personnelles
Nom complet, adresse e-mail, numéro de téléphone, date de naissance
Coordonnées de l'employeur, de l'agent de probation/de libération conditionnelle ou du prestataire de soins (le cas échéant)

b. Informations relatives à la santé et aux tests
Résultats des tests de dépistage de drogues et d'alcool
Dates, heures et lieux des tests
Antécédents médicaux liés à la consommation de substances (le cas échéant)

c. Données d'utilisation
Adresse IP, type de navigateur, système d'exploitation
Pages visitées, temps passé et autres analyses d'utilisation
Identifiants d'appareils et données de localisation (si autorisé)

d. Vidéos des tests et photos
La vidéo et l'audio enregistrés pendant chaque test d'haleine
La photo de profil que vous téléversez dans votre compte
Les résultats de la reconnaissance faciale, si vous y consentez (voir ci-dessous)

e. Cookies et technologies de suivi
Nous pouvons utiliser des cookies, des balises web et des technologies de suivi similaires pour améliorer l'expérience utilisateur et collecter des données agrégées.

2. Comment nous utilisons vos informations

Nous utilisons les informations que nous collectons aux fins suivantes :>

Pour administrer et fournir nos services de surveillance de la consommation de drogues et d'alcool
Pour vérifier l'identité et garantir le respect des ordonnances judiciaires, des exigences des employeurs ou des plans de traitement
Pour informer les tiers autorisés (par exemple, les employeurs, les autorités judiciaires) des résultats des tests ou du statut de conformité
Pour améliorer notre site web et nos services
Pour répondre aux demandes de renseignements et fournir une assistance
Pour nous conformer aux obligations légales et réglementaires

3. Divulgation d'informations

Nous pouvons partager vos informations dans les circonstances suivantes :

a. Avec des tiers autorisés
Employeurs, centres de traitement, autorités judiciaires ou agents de surveillance si cela est autorisé ou requis par la loi ou avec votre consentement

b. Avec des prestataires de services
Fournisseurs tiers qui soutiennent nos opérations (par exemple, services informatiques, processeurs de paiement, partenaires de laboratoire)

c. Pour la conformité légale
En réponse à des citations à comparaître, des ordonnances judiciaires, des procédures judiciaires ou pour établir/exercer nos droits légaux

d. Transferts commerciaux
Dans le cadre d'une fusion, d'une vente ou d'un transfert d'actifs impliquant notre entreprise
Nous ne vendons pas vos informations personnelles.

Reconnaissance faciale

Si vous êtes la personne qui passe les tests et que vous y consentez dans votre profil, nous utilisons la reconnaissance faciale pour aider à confirmer que c'est bien vous qui passez chaque test d'haleine.

Ce que nous comparons : des images tirées de la vidéo enregistrée pendant chaque test, et la photo de profil de votre compte.
Ce que nous conservons : le résultat de chaque comparaison (correspondance, aucune correspondance ou la raison pour laquelle elle n'a pas pu être faite) et un score de correspondance de 0 à 100. Les mesures du visage utilisées pour une comparaison sont supprimées dès qu'elle est terminée; nous ne conservons aucune copie distincte de vos données faciales.
Qui voit les résultats : le personnel de Druchol, ainsi que les moniteurs, les observateurs, les entreprises et les centres de traitement liés à votre compte, avec vos résultats de tests et dans les rapports de tests qu'ils téléchargent.
Utilisation des résultats : aider les personnes qui examinent les tests à vérifier qui les a passés. Un résultat de reconnaissance faciale ne modifie jamais automatiquement le résultat d'un test, et chaque vidéo de test est aussi examinée par notre personnel.
Votre choix : la reconnaissance faciale est facultative. Sans elle, vos tests sont tout de même enregistrés sur vidéo et examinés par notre personnel. Vous pouvez retirer votre consentement en tout temps en la désactivant dans votre profil, et les tests passés sans votre consentement ne sont jamais comparés.
Durée de conservation : aussi longtemps que nous conservons les résultats de tests auxquels ils se rapportent.

Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures de protection techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données, notamment :
Le cryptage des données sensibles en transit et au repos
Contrôles d'accès et mécanismes d'authentification
Audits et surveillance réguliers
Cependant, aucune méthode de transmission sur Internet n'est sécurisée à 100 %.

Conservation des données

Nous conservons vos informations personnelles uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation des objectifs pour lesquels elles ont été collectées, ou conformément à la loi, aux décisions de justice ou aux contrats.

Vos droits et vos choix

En fonction de votre lieu de résidence et des lois applicables, vous pouvez avoir le droit :

D'accéder aux données personnelles que nous détenons à votre sujet
De demander la correction ou la suppression de vos données
De vous opposer à certains traitements de données ou de les limiter
De retirer votre consentement lorsque le traitement est basé sur le consentement
Pour exercer l'un de ces droits, veuillez nous contacter à l'adresse info@druchol.com.

Confidentialité des enfants

Nos services ne sont pas destinés aux personnes âgées de moins de 18 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès de mineurs.

Liens vers des sites tiers

Notre site web peut contenir des liens vers des sites web ou des services tiers. Nous ne sommes pas responsables de leurs pratiques en matière de confidentialité. Veuillez consulter leurs politiques de manière indépendante.

Modifications de la présente politique de confidentialité

Nous pouvons mettre à jour la présente politique de confidentialité de temps à autre. Les modifications seront publiées sur cette page avec une date d'entrée en vigueur mise à jour.

Contactez-nous

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant la présente politique de confidentialité ou nos pratiques en matière de données, veuillez nous contacter à l'adresse suivante :

Druchol Inc.
E-mail : info@druchol.com