• Accueil
  • Connexion
  • Changer de langue
    • Drapeau anglais  English
    • Drapeau français  Français
Logo de Druchol
  • Cas d'utilisation
    • Récupération des addictions
    • Droit de la famille et coparentalité
    • Violence domestique
    • Liberté conditionnelle ou probation
    • Pré/post emploi
    • Développement personnel
  • Comment ça marche
    • Prendre rendez-vous pour un test
    • Effectuer un test d'alcoolémie
    • Rapports
    • Ajouter un moniteur / un visualiseur
  • Technologie
    • Contrôle d'alcoolémie
    • Analyses du cannabis
  • Tarification
  • Foire aux questions
  • Ressources
  • Contact
Commencer
Logo de Druchol
  • Accueil
  • Cas d'utilisation
    • Récupération des addictions
    • Droit de la famille et coparentalité
    • Violence domestique
    • Liberté conditionnelle ou probation
    • Pré/post emploi
    • Développement personnel
  • Comment ça marche
    • Prendre rendez-vous pour un test
    • Effectuer un test d'alcoolémie
    • Rapports
    • Ajouter un moniteur / un visualiseur
  • Technologie
    • Contrôle d'alcoolémie
    • Analyses du cannabis
  • Tarification
  • Foire aux questions
  • Ressources
  • Nous contacter
  • Connexion
  • Commencer
  • Changer de langue
    • Drapeau anglais  English
    • Drapeau français  Français

Retourner au travail après un traitement pour l'alcool au Canada : ententes de retour au travail et tests

Retour au travail après un traitement pour l'alcool au Canada : obligation d'accommodement, ententes de retour au travail et de dernière chance, et tests.

Publié le 12 novembre 2026

Retourner au travail après un traitement pour l'alcool est une étape importante. Il y a le travail lui-même, les questions des collègues et, souvent, une entente avec l'employeur sur les tests et le suivi. Connaître vos droits et le contenu habituel de ces ententes rend le retour moins stressant pour tout le monde, et vous donne les meilleures chances de garder à la fois votre emploi et votre rétablissement.

Cet article fournit de l'information générale. Il ne constitue pas un avis juridique. Les règles diffèrent entre les milieux de travail de compétence fédérale et provinciale, d'une province à l'autre, et dans les milieux syndiqués, où la convention collective compte. Parlez à votre représentant syndical ou à un avocat en droit du travail avant de signer une entente.

La dépendance à l'alcool est une déficience selon les lois sur les droits de la personne

La Loi canadienne sur les droits de la personne définit la déficience de façon à inclure la dépendance, présente ou passée, à l'alcool ou à la drogue, et les lois provinciales sur les droits de la personne la protègent aussi. En Ontario, par exemple, la politique de la Commission ontarienne des droits de la personne précise que la dépendance à l'alcool ou aux drogues est un handicap au sens du Code des droits de la personne. Cela veut dire que :
  • L'employeur a une obligation d'accommodement, jusqu'au point de la contrainte excessive. L'accommodement peut comprendre un congé pour le traitement, un retour progressif, des tâches modifiées ou différentes, et du temps pour les rendez-vous et le suivi.
  • L'employé a aussi un rôle à jouer. Il s'agit habituellement de participer au processus, de suivre le plan de traitement et de fournir l'information nécessaire pour planifier le retour, comme l'aptitude au travail et les restrictions. Cela ne veut généralement pas dire remettre tout votre dossier médical.
  • La rechute peut faire partie de la dépendance. Le guide de la Commission canadienne des droits de la personne sur l'accommodement de la dépendance aux substances souligne que la rechute fait souvent partie de la maladie, de sorte que les plans peuvent devoir être adaptés plutôt qu'abandonnés.

Pourquoi il est important de se manifester tôt

Bien des politiques en milieu de travail traitent une demande d'aide très différemment d'un test positif après un incident. Dans l'arrêt Stewart c. Elk Valley Coal (2017), la Cour suprême du Canada a confirmé le congédiement d'un travailleur minier qui n'avait révélé sa dépendance à la drogue qu'après un accident de travail, en vertu d'une politique qui offrait un traitement aux employés qui se manifestaient d'abord. Lisez la politique de votre employeur et pensez à faire appel tôt à votre programme d'aide aux employés (PAE).

Ce que contient habituellement une entente de retour au travail

  • La confirmation de votre professionnel traitant que vous êtes apte à revenir, et les restrictions s'il y a lieu
  • Le suivi, comme une thérapie, un soutien par les pairs, une médication ou des rendez-vous
  • Les attentes concernant l'alcool au travail, et parfois en dehors du travail pour les postes critiques pour la sécurité
  • Les tests : comment, à quelle fréquence, qui voit les résultats et pendant combien de temps
  • Ce qui suit un test positif ou manqué
  • Qui voit quelle information, et comment elle reste confidentielle
  • Des dates de révision et une date de fin

Les ententes de dernière chance sont plus strictes. Elles sont habituellement offertes quand un employé a déjà fait l'objet de mesures disciplinaires, et leur non-respect peut mener au congédiement. Des arbitres ont confirmé des congédiements pour non-respect de ces ententes. La politique de la Commission ontarienne des droits de la personne précise toutefois qu'une telle entente n'élimine pas l'obligation d'accommodement de l'employeur en cas de rechute. Lisez chaque clause attentivement et obtenez des conseils avant de signer.

Les tests au travail : ce que permet la loi

Des tests qui font partie d'un plan individuel de retour au travail ne sont pas la même chose que des tests imposés à tous les employés.
  • Les tests d'haleine aléatoires en milieu non syndiqué. Dans l'arrêt Entrop c. Imperial Oil (2000), la Cour d'appel de l'Ontario a jugé que des tests d'haleine aléatoires pour les employés occupant des postes critiques pour la sécurité pouvaient être justifiés, parce qu'un test d'haleine mesure l'affaiblissement des facultés au moment du test, à condition que les conséquences d'un résultat positif soient adaptées à la personne. Les tests d'urine aléatoires pour les drogues ne pouvaient pas être justifiés de la même façon, parce qu'ils montrent une consommation passée plutôt qu'un affaiblissement des facultés.
  • Les tests aléatoires en milieu syndiqué. Dans l'arrêt Irving Pulp & Paper (2013), la Cour suprême du Canada a confirmé une décision arbitrale qui annulait des tests d'haleine aléatoires imposés unilatéralement par une papetière. Un milieu de travail dangereux ne suffisait pas sans preuve d'un problème plus large, comme un problème général de consommation d'alcool dans le milieu de travail.
  • Les tests après un traitement. La politique de la Commission ontarienne des droits de la personne reconnaît que des tests peuvent faire partie d'une entente de retour au travail ou de dernière chance après un traitement.
Bref, les tests liés au plan de retour au travail convenu pour une personne sont courants, alors que les tests aléatoires imposés à tous sont beaucoup plus difficiles à justifier.

Pourquoi les tests d'haleine à distance conviennent à un plan de retour au travail

  • Les tests peuvent se faire n'importe où. Avant un quart de travail, pendant les congés ou le soir, et pas seulement sur le lieu de travail, ce qui compte si votre entente va au-delà des heures de travail.
  • Chaque test est vérifié. La vidéo et l'emplacement montrent qui a fait le test et où, avec le taux d'alcoolémie exact.
  • Plus de confidentialité. Vous n'avez pas à faire le test devant vos collègues, et les résultats peuvent être transmis au service de santé au travail ou au PAE plutôt qu'à votre supérieur immédiat.
  • Votre propre registre. Vous gardez un registre daté de chaque test, ce qui aide en cas de désaccord sur ce qui s'est passé.

Conseils pour les employés

  • Obtenez l'entente par écrit, gardez-en une copie et posez des questions sur tout ce que vous ne comprenez pas.
  • Demandez précisément qui verra vos résultats et ce qu'on lui dira d'autre.
  • Prévoyez les problèmes pratiques, comme un téléphone déchargé ou un changement de quart, et avisez tout de suite la bonne personne si un test est manqué.
  • Gardez vos propres copies des rapports.
  • Faites appel à votre représentant syndical si vous en avez un.

Conseils pour les employeurs

  • Évaluez chaque employé individuellement plutôt que d'appliquer la même règle à tous.
  • Faites appel au service de santé au travail ou au PAE, et limitez le nombre de personnes qui voient les résultats.
  • Décidez d'avance de la façon de réagir à un test positif ou manqué, et appliquez-la de façon constante.
  • Documentez les mesures d'accommodement que vous prenez.
  • Obtenez un avis juridique avant d'adopter une politique de tests ou une entente de dernière chance.

Comment Druchol fonctionne pour les tests de retour au travail

Un employeur, un fournisseur de services de santé au travail ou un PAE peut être ajouté comme moniteur ou visualiseur au compte de l'employé, ou utiliser un compte d'entreprise pour gérer plusieurs employés et payer pour eux. Les tests peuvent être à heures fixes (par exemple avant chaque quart), aléatoires (jusqu'à 4 par jour) ou envoyés sur demande. L'employé reçoit un texto et un courriel environ une heure avant chaque test prévu, et chaque test est enregistré en vidéo avec son emplacement et son taux d'alcoolémie exact. Un test qui n'est pas fait dans l'heure suivant l'heure prévue est enregistré comme manqué, les contacts peuvent activer dans leur profil les courriels pour les tests réussis, échoués ou manqués, et les rapports mensuels en PDF comprennent un code QR pour les vérifier. Le service coûte 79 $ CA par mois plus un alcootest à 150 $ CA, taxes applicables en sus. Découvrez comment Druchol fonctionne pour les tests avant et après l'embauche.

Sources :
  • Loi canadienne sur les droits de la personne, article 25 (site Web de la législation)
  • Impaired at Work: A guide to accommodating substance dependence (Commission canadienne des droits de la personne, en anglais)
  • Policy on drug and alcohol testing (Commission ontarienne des droits de la personne, en anglais)
  • Stewart c. Elk Valley Coal Corp., 2017 CSC 30 (CanLII)
  • Syndicat canadien des communications, de l'énergie et du papier, section locale 30 c. Pâtes & Papier Irving, Ltée, 2013 CSC 34 (CanLII)
  • Entrop v. Imperial Oil Ltd., 2000 CanLII 16800 (ON CA, en anglais)

Questions fréquemment posées

Mon employeur peut-il me congédier parce que je suis alcoolique?

La dépendance à l'alcool est protégée comme une déficience par les lois canadiennes sur les droits de la personne, alors un employeur doit l'accommoder jusqu'au point de la contrainte excessive. Il peut tout de même faire respecter les règles de sécurité, ses politiques et les normes de rendement. Si vous faites face à des mesures disciplinaires, parlez à votre représentant syndical ou à un avocat en droit du travail.

Dois-je parler de mon traitement à mon employeur?

Vous devez habituellement fournir assez d'information pour planifier votre retour, comme votre aptitude au travail et vos restrictions, et non votre dossier médical complet. Vérifiez la politique de votre milieu de travail, car certaines traitent très différemment les employés qui demandent de l'aide avant un incident.

Mon employeur peut-il exiger des tests d'alcool à mon retour?

Les tests font souvent partie d'une entente de retour au travail ou de dernière chance après un traitement, surtout pour les postes critiques pour la sécurité. Les tests aléatoires imposés à tous les employés sont beaucoup plus difficiles à justifier en droit canadien.

Combien de temps durent les tests de retour au travail?

La durée est fixée dans votre entente. Demandez par écrit des dates de révision et une date de fin, et que les tests diminuent à mesure que votre registre s'allonge.

Qu'est-ce qu'une entente de dernière chance?

C'est une entente écrite qui donne à un employé une dernière chance de garder son emploi, habituellement à certaines conditions comme un traitement, l'abstinence et des tests. Son non-respect peut mener au congédiement; obtenez donc des conseils avant de la signer.

Que se passe-t-il si je fais une rechute pendant une entente de retour au travail?

Cela dépend de l'entente. Dans une entente de dernière chance, une rechute peut mener à des mesures disciplinaires ou au congédiement, mais les lois sur les droits de la personne peuvent quand même obliger l'employeur à envisager un accommodement. Avisez tout de suite votre personne-ressource et parlez à votre représentant syndical ou à un avocat.




À lire aussi

  • Surveillance de l'alcool après une thérapie : rester en contact avec les clients après leur sortie
  • Rebâtir la confiance après l'alcool : comment un registre de sobriété peut aider votre conjoint et votre famille
  • Haleine, urine, sang ou cheveux : quel test d'alcool convient à votre dossier?
  • Que se passe-t-il si vous échouez ou manquez un test d'haleine?
  • Avant et après l'embauche

Prêt à commencer la surveillance d'alcool à distance ? Voir les tarifs ou créer votre compte Druchol.

Bulletin d'information

Recevez les dernières actualités de Druchol

Votre adresse e-mail a bien été ajoutée à notre liste de diffusion !
Une erreur s'est produite lors de l'ajout de votre adresse e-mail. Veuillez réessayer !
Logo de Druchol
https://www.druchol.com
Adresse électronique: info@druchol.com

Liens

  • Accueil
  • Cas d'utilisation
  • Comment ça marche
  • Contrôle d'alcoolémie
  • Analyses du cannabis
  • Tarification
  • Foire aux questions
  • Ressources
  • Nous contacter
  • Connexion
  • Commencer
  • Politique de confidentialité
  • Conditions d'utilisation

Télécharger Druchol dans l'App Store Obtenir Druchol sur Google Play
© 2026 Druchol - Drug and Alcohol Monitoring. Tous droits réservés.
Développé et maintenu par Cyberbyte Technologies Inc.